Prevod od "tak začíná" do Srpski

Prevodi:

tako počinje

Kako koristiti "tak začíná" u rečenicama:

Tak začíná nekonečný běh mučícího kola za éry čarodějnic.
Na ovaj naèin poèinje beskrajno okretanje toèka tokom ere veštica.
Tak, začíná to tu být pěkně nebezpečné.
Zar ne mislite da je opasno ovde? Prošle veèeri...
Je to tak, Začíná maratón seriálu Pleasantville!
Tako je, to je Plezentvil maraton!
A tak začíná náš příběh o lásce, cestovní nemoci a kuchařském umění.
I tako poèinje naša prièa o ljubavi, muènini i umetnosti kuvanja.
A tak začíná dlouhý a složitý příběh, odevzdávaný po dlouhá léta, abychom jej nezapomněli.
Ту је дуга и тешка прича започела. И тражи, кроз времена, до нас да је запамтимо...
Když jedeš do L.A., tak začíná soutěž, ve které vyhrává člověk, který uvidí nejvíce hvězd.
Pa izgleda da ovde postoji takmièenje u tome da kad odeš u L.A. ko æe videti više slavnih liènosti.
Její mozek utíká z reality a když už to drogy nesvedou... tak začíná vynechávat.
Njen mozak bježi iz realnosti, a kada to ne mogu više uèiniti droge, poèinje se gasiti.
A tak začíná kalcit budovat ozdoby které visí ze stropu - krápníky.
Dok je u procesu izgradnje, kalcit stvara dekoraciju koja visi sa krova pećine - stalaktite.
A tak začíná hra na honěnou, co?
Dakle, poèinje igra maèke i miša, a?
A tak začíná kočovný život polárních medvědů, opuštěním jejich místa zrození... kvůli neznámým dobrodružstvím před nimi.
I tako zapoèinju èudan zivot polarnih medveda, ostavljajuæi rodno mesto za sobom, zbog buduæih avantura.
A tak začíná spojení staré, jako sám čas, ale má speciální význam v tomto mizejícím světě.
I tako poèinje veza stara koliko i vreme, ali je od izuzetne važnosti u svetu koji nestaje.
Tak začíná prohra za prohrou, které tě budou pronásledovat po zbytek kariéry.
Mislim, to je loša reputacija koja æe te pratiti do kraja tvoje karijere.
A tak začíná cesta Našeho Národního hrdiny.
Tako je nastao uspon nacionalnog heroja.
Tak začíná klasický román "Dobrý voják", v jedněch z nejpamětihodnějších prvních řádcích moderní fikce.
Ovako poèinje roman The Good Soldier, jednom od najupeèatljivijih reèenica novije fikcije.
tak začíná tvé dobrodružství tady jsem doma, je hezký a útulný
# Tu poèinješ svoje putovanje # # Evo me u mojoj lepoj udobnoj kuæi #
A tak začíná hon na tu nejdivočejší zvěř!
Vrijeme je za najopasniju igru na svijetu!
Pokud by jste se chtěl pohřbu zúčastnit, tak začíná o půlnoci na hřbitově u zadní části budovy.
Ako želite da prisustvujete sahrani, poèinje na groblju u ponoæ, ka zadnjem delu Doma.
Podle zvyklostí Půlnočního šílenství, protože Kurt vyzval Rachel, tak začíná.
Po protokolu Ponoænog Ludila, pošto je Kurt izazvao Rachel, on æe pjevati prvi.
A tak začíná velice unikátní přátelství.
I tako je poèela ova bromansa.
Víš, brácho, s tím jídlem se to má tak... začíná... začíná to být docela drahé.
Hej, kad pominješ svu tu hranu braco nekako... nekako poèinje da biva skupo.
A tak začíná náš příběh, bude to dlouhý běh, jak Isabella napíná Galavanta.
Tako poèinje naša prièa, imaæe puno toga da se isprièa. Izabela je obmanula Galavanta.
0.26354718208313s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?